Neuigkeiten

Wir möchten Sie informieren, dass die folgenden Lehrbücher zu Deutsch als Minderheitensprache für alle interessieren Lehrer zur freien Nutzung zugelassen sind:
1. Ab in die Kinderwelt dla klas 1-3 autorstwa Iwony Breguła – Hanysek, Katarzyny Król, Małgorzaty Paszkowiak i Justyny Stysiek
2.Chill mit Deutsch dla klas 4-6 autorstwa Iwony Breguła –Hanysek, Małgorzaty Paszkowiak i Barbary Chyłka
3. Autorski Program nauczania do zajęć Własnej Historii i Kultury w klasach 5-6 szkoły podstawowej autorstwa Agaty Makioli

Nationale und internationale Rechtsakte

  1. Auszug aus dem Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Polen über gute Nachbarschaft und freundschaftliche Zusammenarbeit vom 17. Juni 1991 bezüglich des Schulwesens.

Download [pdf]

  1. Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen vom 5. November 1992

Download [pdf]

  1. Rahmenübereinkommen zum Schutz nationaler Minderheiten vom 1. Januar 1995

Download [pdf]

  1. Auszug aus der polnischen Verfassung vom 2. April 1997

Download [pdf]

  1. Gesetz vom 6. Januar 2005 über nationale und ethnische Minderheiten sowie die Regionalsprache

Download [pdf]

Verordnung des Bildungsministers

  1. Verordnung des Bildungsministers vom 4. April 2012, welche die Verordnung vom 14. November 2007 bezüglich der Bedingungen und Arten der von Kindergärten, Schulen und öffentlichen Einrichtungen unternommenen Aufgaben zur Ermöglichung der Aufrechterhaltung des nationalen, ethnischen und sprachlichen Identitätsgefühls von Schülern, die zu einer nationalen, ethnischen oder einer Gemeinschaft gehören, die sich einer Regionalsprache bedient, ändert.

Download [pdf]

  1. Verordnung des Bildungsministers vom 14. November 2007 bezüglich der Bedingungen und Arten der von Kindergärten, Schulen und öffentlichen Einrichtungen unternommenen Aufgaben zur Ermöglichung der Aufrechterhaltung des nationalen, ethnischen und sprachlichen Identitätsgefühls von Schülern, die zu einer nationalen, ethnischen oder einer Gemeinschaft gehören, die sich einer Regionalsprache bedient.

Download [pdf]

  1. Verordnung des Bildungsministers vom 30. April 2007 bezüglich der Bedingungen und Arten der Benotung, Bewertung und Versetzung von Schülern und Hörern sowie der Durchführung von Tests und Prüfungen in öffentlichen Schulen.

Download [pdf]

  1. Verordnung des Bildungsministers vom 8. Juni 2009 bezüglich der Verwendungszulassung von Bildungs- und Erziehungsprogrammen des Kindergartens in der Schule sowie von Lehrbüchern.

Download [pdf]

  1. Verordnung des Bildungsministers vom 23. Dezember 2008 bezüglich des Rahmenlehrplans der Kindergartenerziehung sowie der allgemeinen Bildung in den einzelnen Schultypen.

Download:

Rozporządzenie MEN 2008.12.23_v2.pdf

Rozporządzenie 2008.12.23 zal 1.pdf

Rozporządzenie 2008.12.23 zal 2.pdf

Rozporządzenie 2008.12.23 zal 3.pdf

Rozporządzenie 2008.12.23 zal 4.pdf

Rozporządzenie_2008.12.23 zal 5.pdf

Rozporządzenie 2008.12.23 zal 6.pdf

Rozporządzenie 2008.12.23 zal 7.pdf

  1. Verordnung des Bildungsministers vom 12. März 2009 bezüglich der ausführlichen, von Lehrern verlangten Kenntnisse, sowie der Bestimmung von Schulen und Fällen, in denen Lehrer eingestellt werden können, die nicht über einen Hochschulabschluß oder einen Abschluß einer verfügen.

Download [pdf]

Anträge und Erklärungen

Antrag auf Deutsch als Minderheitensprache

Für alle Bildungstypen und –ebenen sowie mit Berücksichtigung dreier Varianten des Deutschunterrichts.

Download [pdf]

Mitgliedschaftserklärung

Download [pdf]